വിദേശ വ്യാപാരത്തിൻ്റെ ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള വികസനത്തിന് പുതിയ ആക്കം വളർത്തുന്നത് ത്വരിതപ്പെടുത്തുക

14-ാമത് നാഷണൽ പീപ്പിൾസ് കോൺഗ്രസിൻ്റെ ആദ്യ സമ്മേളനത്തിൻ്റെ സമാപന യോഗത്തിൽ ജനറൽ സെക്രട്ടറി ഷി ജിൻപിംഗ് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി, “ചൈനയുടെ വികസനം ലോകത്തിന് ഗുണം ചെയ്യുന്നു, ചൈനയുടെ വികസനം ലോകത്തിൽ നിന്ന് വേർപെടുത്താൻ കഴിയില്ല. ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള തുറന്ന് പറച്ചിലിനെ ഞങ്ങൾ ശക്തമായി പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും, സ്വയം വികസിപ്പിക്കുന്നതിന് ആഗോള വിപണിയും വിഭവങ്ങളും നന്നായി ഉപയോഗിക്കുകയും ലോകത്തിൻ്റെ പൊതുവായ വികസനം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും വേണം.

വ്യാപാരത്തിൻ്റെ നൂതനമായ വികസനം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും ശക്തമായ ഒരു വ്യാപാര രാജ്യത്തിൻ്റെ നിർമ്മാണം ത്വരിതപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നത് എൻ്റെ രാജ്യത്തിൻ്റെ ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള തുറക്കലിൻ്റെ പ്രധാന ഘടകങ്ങളാണ്, കൂടാതെ അന്താരാഷ്ട്ര ചക്രം മികച്ച രീതിയിൽ സുഗമമാക്കുന്നതിനും ലോകവുമായി ഒരുമിച്ച് വികസിപ്പിക്കുന്നതിനുമുള്ള പ്രശ്നത്തിൻ്റെ ഭാഗവുമാണ്.

ഈ വർഷത്തെ "ഗവൺമെൻ്റ് വർക്ക് റിപ്പോർട്ട്" നിർദ്ദേശിക്കുന്നു, "സമഗ്രവും പുരോഗമനപരവുമായ ട്രാൻസ്-പസഫിക് പങ്കാളിത്തം (CPTPP) പോലുള്ള ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള സാമ്പത്തിക, വ്യാപാര കരാറുകളിൽ ചേരുന്നത് സജീവമായി പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക, പ്രസക്തമായ നിയമങ്ങൾ, നിയന്ത്രണങ്ങൾ, മാനേജ്മെൻ്റ്, മാനദണ്ഡങ്ങൾ എന്നിവ സജീവമായി താരതമ്യം ചെയ്യുക. ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂഷണൽ ഓപ്പണിംഗ് വികസിപ്പിക്കുക. "തുടരുക സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയിൽ ഇറക്കുമതിയുടെയും കയറ്റുമതിയുടെയും പിന്തുണയുള്ള പങ്ക് പൂർണ്ണമായി നൽകുക."

വിദേശ വ്യാപാര ഇറക്കുമതിയും കയറ്റുമതിയും സാമ്പത്തിക വളർച്ചയ്ക്ക് ഒരു പ്രധാന എഞ്ചിനാണ്. കഴിഞ്ഞ അഞ്ച് വർഷത്തിനിടയിൽ, എൻ്റെ രാജ്യം പുറം ലോകത്തേക്കുള്ള തുറന്നുകൊടുക്കൽ ദൃഢമായി വിപുലപ്പെടുത്തുകയും വിദേശ വ്യാപാര ഇറക്കുമതിയുടെയും കയറ്റുമതിയുടെയും സ്ഥിരമായ പുരോഗതിയെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ചരക്കുകളുടെ ഇറക്കുമതിയുടെയും കയറ്റുമതിയുടെയും മൊത്തം അളവ് ശരാശരി വാർഷിക നിരക്കായ 8.6% വർദ്ധിച്ചു, 40 ട്രില്യൺ യുവാൻ കവിഞ്ഞു, തുടർച്ചയായി വർഷങ്ങളായി ലോകത്ത് ഒന്നാം സ്ഥാനത്താണ്. പുതുതായി സ്ഥാപിച്ച 152 ക്രോസ്-ബോർഡർ ഇ-കൊമേഴ്‌സ് സമഗ്രമായ പരീക്ഷണ മേഖലകൾ, നിരവധി വിദേശ വെയർഹൗസുകളുടെ നിർമ്മാണത്തെ പിന്തുണച്ചു, കൂടാതെ വിദേശ വ്യാപാരത്തിൻ്റെ പുതിയ ഫോർമാറ്റുകളും മോഡലുകളും ശക്തമായി ഉയർന്നുവന്നു.

കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി ഓഫ് ചൈനയുടെ 20-ാമത് നാഷണൽ കോൺഗ്രസിൻ്റെ സ്പിരിറ്റ് പൂർണ്ണമായും നടപ്പിലാക്കുക, കൂടാതെ രാജ്യത്തിൻ്റെ രണ്ട് സെഷനുകളുടെയും തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കുന്നതിനുള്ള ക്രമീകരണങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കാൻ കഠിനമായി പരിശ്രമിക്കുക. പരിഷ്കരണവും നവീകരണവും ത്വരിതപ്പെടുത്തുമെന്നും വിദേശ വ്യാപാര സംരംഭങ്ങളുടെ ക്രിയാത്മകതയെ ഒരു പ്രമുഖ സ്ഥാനത്ത് എത്തിക്കുമെന്നും, ബിഗ് ഡാറ്റയുടെ ഉപയോഗം പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുമെന്നും, ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇൻ്റലിജൻസ്, ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇൻ്റലിജൻസ് തുടങ്ങിയ പുതിയ സാങ്കേതികവിദ്യകളും ഉപകരണങ്ങളും നവീകരണത്തെ പ്രാപ്തമാക്കുമെന്ന് എല്ലാ മേഖലകളും വകുപ്പുകളും പ്രസ്താവിച്ചു. വിദേശ വ്യാപാരത്തിൻ്റെ വികസനം, അന്താരാഷ്ട്ര സാമ്പത്തിക സഹകരണത്തിലും മത്സരത്തിലും പങ്കെടുക്കുന്നതിനുള്ള പുതിയ നേട്ടങ്ങൾ തുടർച്ചയായി വളർത്തിയെടുക്കുക.